¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
justiciar
Ejemplo
The justiciar was responsible for maintaining law and order in the kingdom. [justiciar: noun]
El justiciero era responsable de mantener la ley y el orden en el reino. [justiciar: sustantivo]
Ejemplo
He acted as a justiciar in the dispute between the two parties. [justiciar: noun]
Actuó como juez en la disputa entre las dos partes. [justiciar: sustantivo]
jurist
Ejemplo
She is a well-known jurist who has published several books on legal theory. [jurist: noun]
Es una reconocida jurista que ha publicado varios libros sobre teoría jurídica. [jurista: sustantivo]
Ejemplo
He works as a jurist for a law firm in the city. [jurist: noun]
Trabaja como jurista en un bufete de abogados de la ciudad. [jurista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jurist es un término más utilizado que justiciar en lenguaje moderno y puede ser utilizado en diversos contextos legales. Justiciar es un término menos común que puede usarse en contextos más especializados o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre justiciar y jurist?
Jurist es un término más formal que se usa típicamente en entornos profesionales o académicos, mientras que justiciar es un término menos formal que puede usarse en contextos históricos o literarios.