¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
justifiability
Ejemplo
The justifiability of the company's decision to lay off employees was questioned by the union. [justifiability: noun]
El sindicato cuestionó la justificación de la decisión de la empresa de despedir a los empleados. [justificabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The defendant's lawyer argued for the justifiability of his client's actions in self-defense. [justifiability: noun]
El abogado del acusado argumentó la justificación de las acciones de su cliente en defensa propia. [justificabilidad: sustantivo]
legitimacy
Ejemplo
The legitimacy of the election results was challenged by the opposition party. [legitimacy: noun]
La legitimidad de los resultados electorales fue cuestionada por el partido de la oposición. [legitimidad: sustantivo]
Ejemplo
The new government struggled to establish its legitimacy in the eyes of the people. [legitimacy: noun]
El nuevo gobierno luchó por establecer su legitimidad a los ojos del pueblo. [legitimidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La legitimidad se usa más comúnmente que la justificabilidad en el lenguaje cotidiano. Legitimidad es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que la justificabilidad es menos común y tiende a usarse en campos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre justifiability y legitimacy?
Tanto justificabilidad como legitimidad son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos, legales o políticos. Sin embargo, la legitimidad es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.