¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kayak
Ejemplo
I went kayaking with my friends on the river last weekend. [kayaking: gerund or present participle]
Fui a navegar en kayak con mis amigos en el río el fin de semana pasado. [kayak: gerundio o participio presente]
Ejemplo
He paddled his kayak through the rapids with ease. [kayak: noun]
Remó en su kayak a través de los rápidos con facilidad. [kayak: sustantivo]
paddleboat
Ejemplo
We took a paddleboat tour of the lake and saw some beautiful scenery. [paddleboat: noun]
Hicimos un recorrido en bote de remos por el lago y vimos un hermoso paisaje. [bote de remos: sustantivo]
Ejemplo
The paddleboat slowly made its way down the river, providing a relaxing ride. [paddleboat: noun]
El bote de remos se abrió paso lentamente río abajo, proporcionando un paseo relajante. [bote de remos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kayak se usa más comúnmente que paddleboat en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos al aire libre y de aventura. Paddleboat es menos común y, a menudo, se asocia con actividades de ocio como visitas turísticas o cruceros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kayak y paddleboat?
Tanto kayak como paddleboat son términos relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales o escritos. Sin embargo, paddleboat puede ser un poco más formal debido a su asociación con el turismo y las actividades turísticas.
