¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kidnap
Ejemplo
The kidnappers demanded a large sum of money in exchange for the safe return of the victim. [kidnappers: noun]
Los secuestradores exigieron una gran suma de dinero a cambio del regreso seguro de la víctima. [secuestradores: sustantivo]
Ejemplo
The child was kidnapped on her way home from school. [kidnapped: past participle]
La niña fue secuestrada cuando regresaba a casa de la escuela. [secuestrado: participio pasado]
snatch
Ejemplo
The thief snatched the woman's purse and ran away. [snatched: past tense]
El ladrón le arrebató el bolso a la mujer y huyó. [arrebatado: tiempo pasado]
Ejemplo
He managed to snatch the last ticket to the concert before they sold out. [snatch: verb]
Se las arregló para arrebatar la última entrada para el concierto antes de que se agotaran. [arrebatar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snatch se usa más comúnmente que kidnap en el lenguaje cotidiano. Snatch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que kidnap es menos común y se refiere a un tipo específico de delito.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kidnap y snatch?
Tanto kidnap como snatch se asocian con un tono serio y formal debido a su naturaleza criminal. Sin embargo, kidnap se considera más formal y legalista que snatch, que se puede usar en contextos más informales.
