¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kinesic
Ejemplo
The speaker's kinesic gestures were effective in conveying his message. [kinesic: adjective]
Los gestos kinésicos del orador fueron efectivos para transmitir su mensaje. [kinésico: adjetivo]
Ejemplo
Kinesic communication is an important aspect of cross-cultural communication. [kinesic: noun]
La comunicación kinésica es un aspecto importante de la comunicación intercultural. [kinésico: sustantivo]
gestural
Ejemplo
Her gestural language was so clear that even without words, we understood what she meant. [gestural: adjective]
Su lenguaje gestual era tan claro que, incluso sin palabras, entendíamos lo que quería decir. [gestual: adjetivo]
Ejemplo
Gestural communication can vary greatly across cultures and regions. [gestural: noun]
La comunicación gestual puede variar mucho de una cultura a otra y de una región a otra. [gestual: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El kinésico es menos común que el gestual en el lenguaje cotidiano, ya que se usa con mayor frecuencia en contextos académicos o técnicos. El gestural es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kinesic y gestural?
Kinesic es más formal y técnico en tono, mientras que gestual es más informal y artístico en tono.