¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
label
Ejemplo
Please label your luggage with your name and address. [label: verb]
Etiquete su equipaje con su nombre y dirección. [etiqueta: verbo]
Ejemplo
The label on the bottle indicates the ingredients and nutritional information. [label: noun]
La etiqueta de la botella indica los ingredientes y la información nutricional. [etiqueta: sustantivo]
Ejemplo
The media often labels politicians with various terms and categories. [labels: verb]
Los medios de comunicación a menudo etiquetan a los políticos con varios términos y categorías. [etiquetas: verbo]
sticker
Ejemplo
I put a sticker of my favorite band on my laptop. [sticker: noun]
Puse una pegatina de mi banda favorita en mi portátil. [pegatina: sustantivo]
Ejemplo
The teacher gave each student a sticker for completing their homework. [sticker: noun]
La maestra le dio a cada estudiante una calcomanía por completar su tarea. [pegatina: sustantivo]
Ejemplo
The company handed out stickers with their logo at the event. [stickers: noun]
La empresa repartió pegatinas con su logo en el evento. [pegatinas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Label se usa más comúnmente que sticker en el lenguaje cotidiano. Label es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sticker es más específico y a menudo se asocia con fines decorativos o promocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre label y sticker?
La Label es generalmente más formal que la sticker. Las etiquetas se usan comúnmente en entornos profesionales o académicos, mientras que las pegatinas son más informales y a menudo se usan en contextos personales o informales.