¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laborious
Ejemplo
Writing a novel can be a laborious process. [laborious: adjective]
Escribir una novela puede ser un proceso laborioso. [laborioso: adjetivo]
Ejemplo
The construction workers had a laborious day, carrying heavy materials up several flights of stairs. [laborious: adjective]
Los trabajadores de la construcción tuvieron un día laborioso, cargando materiales pesados por varios tramos de escaleras. [laborioso: adjetivo]
strenuous
Ejemplo
The hikers had a strenuous climb up the mountain. [strenuous: adjective]
Los excursionistas tuvieron una extenuante subida a la montaña. [extenuante: adjetivo]
Ejemplo
The athletes had a strenuous training session, pushing themselves to their limits. [strenuous: adjective]
Los atletas tuvieron una sesión de entrenamiento extenuante, llevándose al límite. [extenuante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strenuous se usa más comúnmente que laborious en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describen actividades físicas o entrenamientos. Laborious es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laborious y strenuous?
Laborious generalmente se considera más formal que strenuous, y a menudo se usa en escritura académica o técnica para describir tareas complejas o que requieren mucho tiempo. Strenuous, por otro lado, es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.