¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laboriously
Ejemplo
She laboriously copied the text from the book onto the paper. [laboriously: adverb]
Copió laboriosamente el texto del libro en el papel. [laboriosamente: adverbio]
Ejemplo
The artist laboriously painted each individual stroke on the canvas. [laboriously: adverb]
El artista pintó laboriosamente cada trazo individual en el lienzo. [laboriosamente: adverbio]
strenuously
Ejemplo
He strenuously lifted the heavy box onto the shelf. [strenuously: adverb]
Levantó vigorosamente la pesada caja y la colocó en el estante. [vigorosamente: adverbio]
Ejemplo
The athlete trained strenuously for months to prepare for the competition. [strenuously: adverb]
El atleta entrenó extenuantemente durante meses para prepararse para la competencia. [vigorosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strenuously se usa más comúnmente que laboriously en el lenguaje cotidiano. Strenuously es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que laboriously es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laboriously y strenuously?
Tanto laboriously como strenuously son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional. Sin embargo, strenuously también se puede utilizar en contextos informales para describir el esfuerzo físico o mental.