¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lacquered
Ejemplo
The wooden table was lacquered to protect it from scratches. [lacquered: verb]
La mesa de madera fue lacada para protegerla de arañazos. [lacado: verbo]
Ejemplo
The lacquered vase shone in the sunlight. [lacquered: adjective]
El jarrón lacado brillaba a la luz del sol. [lacado: adjetivo]
glossy
Ejemplo
The magazine cover had a glossy finish that made the colors pop. [glossy: adjective]
La portada de la revista tenía un acabado brillante que hacía que los colores resaltaran. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
The photograph was printed on glossy paper to enhance its vibrancy. [glossy: adjective]
La fotografía fue impresa en papel satinado para realzar su vitalidad. [brillante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Glossy se usa más comúnmente que lacquered en el lenguaje cotidiano. Glossy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que lacquered es menos común y se refiere a un tipo específico de tratamiento de superficie.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lacquered y glossy?
Tanto lacquered como glossy se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero lacquered pueden percibirse como más formales debido a su asociación con muebles y elementos decorativos.
