¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ladybird
Ejemplo
Look at the ladybirds on the leaves! [ladybirds: plural noun]
¡Mira las mariquitas en las hojas! [mariquitas: sustantivo plural]
Ejemplo
Ladybirds are a natural way to control pests in your garden. [ladybirds: noun]
Las mariquitas son una forma natural de controlar las plagas en su jardín. [mariquitas: sustantivo]
Ejemplo
My favorite character in 'The Grouchy Ladybug' is the friendly ladybird. [ladybird: noun]
Mi personaje favorito de 'The Grouchy Ladybug' es la simpática mariquita. [mariquita: sustantivo]
ladybug
Ejemplo
I found a ladybug on my windowsill this morning. [ladybug: noun]
Encontré una mariquita en el alféizar de mi ventana esta mañana. [mariquita: sustantivo]
Ejemplo
Ladybugs are great for organic pest control. [ladybugs: plural noun]
Las mariquitas son excelentes para el control orgánico de plagas. [mariquitas: sustantivo plural]
Ejemplo
The ladybug in 'The Very Hungry Caterpillar' was so cute! [ladybug: noun]
¡La mariquita de 'La oruga muy hambrienta' era tan linda! [mariquita: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La mariquita se usa más comúnmente que la ladybird en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Sin embargo, ambas palabras son ampliamente reconocidas y entendidas en la mayoría de los países de habla inglesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ladybird y ladybug?
Ladybird generalmente se considera más formal que ladybug, pero ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
