¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lanai
Ejemplo
We spent the afternoon lounging on the lanai, enjoying the ocean breeze. [lanai: noun]
Pasamos la tarde descansando en el lanai, disfrutando de la brisa del mar. [lanai: sustantivo]
Ejemplo
She loves to decorate the lanai with colorful flowers and tropical plants. [lanai: noun]
Le encanta decorar la terraza con flores coloridas y plantas tropicales. [lanai: sustantivo]
veranda
Ejemplo
We sat on the veranda and watched the sunset over the mountains. [veranda: noun]
Nos sentamos en la terraza y vimos la puesta de sol sobre las montañas. [veranda: sustantivo]
Ejemplo
The veranda was decorated with string lights and potted plants for the party. [veranda: noun]
La terraza estaba decorada con guirnaldas de luces y plantas en macetas para la fiesta. [veranda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Veranda se usa más comúnmente que lanai en el lenguaje cotidiano. Veranda es un término más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos y ubicaciones, mientras que lanai es más específico para hogares tropicales o de estilo hawaiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lanai y veranda?
Tanto lanai como veranda son términos relativamente formales que se utilizan típicamente en entornos más exclusivos o elegantes. Sin embargo, la veranda puede ser un poco más formal debido a sus orígenes europeos y su uso más amplio en la literatura y la arquitectura.
