¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
landless
Ejemplo
The landless farmers were forced to migrate to the city in search of work. [landless: adjective]
Los campesinos sin tierra se vieron obligados a emigrar a la ciudad en busca de trabajo. [sin tierra: adjetivo]
Ejemplo
The government is providing housing for the landless families affected by the flood. [landless: noun]
El gobierno está proporcionando viviendas a las familias sin tierra afectadas por las inundaciones. [sin tierra: sustantivo]
destitute
Ejemplo
The earthquake left many families destitute, without homes or possessions. [destitute: adjective]
El terremoto dejó a muchas familias en la indigencia, sin hogar ni posesiones. [indigente: adjetivo]
Ejemplo
She was forced to beg on the streets after becoming destitute. [destitute: verb]
Se vio obligada a mendigar en las calles después de quedar en la indigencia. [indigente: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Destitute se usa más comúnmente que destitudo que landless en el lenguaje cotidiano. Destitute es un término más general para la pobreza extrema, mientras que landless es un término más específico que es menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre landless y destitute?
Tanto landless como destitute son palabras formales que se utilizan en contextos serios o académicos. Sin embargo, destitute se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y tiene una connotación negativa más fuerte que landless.