¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lapdog
Ejemplo
She loves her little lapdog and takes him everywhere with her. [lapdog: noun]
Ama a su perrito faldero y lo lleva a todas partes con ella. [perrito faldero: sustantivo]
Ejemplo
The politician was accused of surrounding himself with lapdogs who never questioned his decisions. [lapdogs: plural noun]
El político fue acusado de rodearse de perros falderos que nunca cuestionaron sus decisiones. [perros falderos: sustantivo plural]
Ejemplo
He was seen as a lapdog to the CEO, always agreeing with whatever he said. [lapdog: noun]
Era visto como un perrito faldero para el CEO, siempre de acuerdo con lo que decía. [perrito faldero: sustantivo]
puppy
Ejemplo
She just got a new puppy and is excited to train him. [puppy: noun]
Acaba de tener un nuevo cachorro y está emocionada de entrenarlo. [cachorro: sustantivo]
Ejemplo
He's still a puppy when it comes to dating and relationships. [puppy: adjective]
Todavía es un cachorro cuando se trata de citas y relaciones. [cachorro: adjetivo]
Ejemplo
The kitten and the puppy played together in the yard. [puppy: noun]
El gatito y el cachorro jugaban juntos en el patio. [cachorro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Puppy es una palabra más común que lapdog y se usa en el lenguaje cotidiano para referirse a perros jóvenes o como un término cariñoso. Lapdog es menos común y se usa más en contextos formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lapdog y puppy?
Lapdog es una palabra más formal que puppy y se usa a menudo en la literatura o en un contexto político para describir a alguien que es servil u obediente. Puppy es una palabra más casual e informal que se usa en el lenguaje cotidiano para referirse a perros jóvenes o como un término cariñoso.