¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
larvae
Ejemplo
The larvae of the butterfly feed on leaves before they form a cocoon. [larvae: noun]
Las larvas de la mariposa se alimentan de hojas antes de formar un capullo. [larvas: sustantivo]
Ejemplo
The larvae are small and white, with no legs or wings. [larvae: plural noun]
Las larvas son pequeñas y blancas, sin patas ni alas. [larvas: sustantivo plural]
caterpillar
Ejemplo
The caterpillar was crawling on the leaf, munching on the greenery. [caterpillar: noun]
La oruga se arrastraba sobre la hoja, masticando la vegetación. [oruga: sustantivo]
Ejemplo
The caterpillar has black stripes and orange spots along its body. [caterpillar: noun]
La oruga tiene rayas negras y manchas anaranjadas a lo largo de su cuerpo. [oruga: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Caterpillar se usa más comúnmente que larvae en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la etapa larvaria de mariposas y polillas. Larvae es un término más técnico y puede ser menos familiar para el público no científico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre larvae y caterpillar?
Tanto larvae como caterpillar son términos técnicos y se utilizan normalmente en contextos científicos o académicos. Sin embargo, caterpillar puede usarse más comúnmente en entornos informales debido a su familiaridad y asociación con la cultura popular, como los libros y películas infantiles.