¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lassitude
Ejemplo
After the long hike, she felt a sense of lassitude and needed to rest. [lassitude: noun]
Después de la larga caminata, sintió una sensación de lasitud y necesitó descansar.
Ejemplo
The patient's lassitude was a symptom of their illness. [lassitude: noun]
La lasitud del paciente era un síntoma de su enfermedad. [lasitud: sustantivo]
lethargy
Ejemplo
He couldn't shake off the lethargy that had settled in after a long day at work. [lethargy: noun]
No podía quitarse de encima el letargo que se había instalado después de un largo día de trabajo. [letargo: sustantivo]
Ejemplo
The team's lethargic performance was due to a lack of motivation. [lethargic: adjective]
El letárgico rendimiento del equipo se debió a la falta de motivación. [letárgico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El letargo se usa más comúnmente que la lasitud en el lenguaje cotidiano. El letargo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la lasitud es menos común y se refiere a una sensación más específica de fatiga o agotamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lassitude y lethargy?
Tanto lasitude como letargo son palabras formales y no se usan comúnmente en entornos informales. Sin embargo, el letargo* es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
