¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lawful
Ejemplo
It is lawful for citizens to carry firearms if they have a permit. [lawful: adjective]
Es lícito que los ciudadanos porten armas de fuego si tienen un permiso. [lícito: adjetivo]
Ejemplo
The police officer acted in a lawful manner when making the arrest. [lawful: adverb]
El oficial de policía actuó de manera legal al realizar el arresto. [lícito: adverbio]
legitimate
Ejemplo
The company has a legitimate reason for terminating the employee. [legitimate: adjective]
La empresa tiene una razón legítima para despedir al empleado. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
It is not legitimate to discriminate against someone based on their race or gender. [legitimate: adjective]
No es legítimo discriminar a alguien por su raza o género. [legítimo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lawful es menos común que legitimate en el lenguaje cotidiano. Lawful se utiliza normalmente en contextos jurídicos o formales, mientras que legitimate es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lawful y legitimate?
Lawful es más formal que legitimate, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.