¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lawgiver
Ejemplo
Moses is considered a lawgiver in the Jewish and Christian traditions. [lawgiver: noun]
Moisés es considerado un legislador en las tradiciones judía y cristiana. [legislador: sustantivo]
Ejemplo
The ancient Greek philosopher Solon is known as a lawgiver for his legal reforms. [lawgiver: noun]
El antiguo filósofo griego Solón es conocido como un legislador por sus reformas legales. [legislador: sustantivo]
lawmaker
Ejemplo
The lawmaker proposed a new bill to address climate change. [lawmaker: noun]
El legislador propuso un nuevo proyecto de ley para abordar el cambio climático. [legislador: sustantivo]
Ejemplo
The parliament consists of many lawmakers from different political parties. [lawmakers: plural noun]
El parlamento está formado por muchos legisladores de diferentes partidos políticos. [legisladores: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lawmaker es un término más utilizado en el lenguaje moderno, mientras que lawgiver es menos común y a menudo se asocia con contextos históricos o religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lawgiver y lawmaker?
Lawgiver tiene una connotación más formal y autoritaria, mientras que lawmaker se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que lo convierte en un término más versátil.