¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
layer
Ejemplo
I added another layer of paint to the canvas. [layer: noun]
Agregué otra capa de pintura al lienzo. [capa: sustantivo]
Ejemplo
The cake has multiple layers of frosting. [layers: plural noun]
El pastel tiene varias capas de glaseado. [capas: sustantivo plural]
Ejemplo
The software has a layer of security to protect user data. [layer: noun]
El software tiene una capa de seguridad para proteger los datos del usuario. [capa: sustantivo]
stratum
Ejemplo
The archaeologists found a stratum of fossils buried deep in the ground. [stratum: noun]
Los arqueólogos encontraron un estrato de fósiles enterrados en las profundidades del suelo. [estrato: sustantivo]
Ejemplo
The upper stratum of society enjoys certain privileges and advantages. [stratum: noun]
El estrato superior de la sociedad goza de ciertos privilegios y ventajas. [estrato: sustantivo]
Ejemplo
The company has a strict management stratum to ensure efficiency. [stratum: noun]
La empresa tiene un estricto estrato de gestión para garantizar la eficiencia. [estrato: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Layer es más común que el stratum en el lenguaje cotidiano, y se puede utilizar en diversos contextos, incluyendo el arte, la cocina y la tecnología. El Stratum es menos común y se usa a menudo en contextos científicos, geológicos o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre layer y stratum?
Stratum es generalmente más formal y técnico que layer, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.