¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leadman
Ejemplo
The leadman on the construction site was responsible for overseeing the work of the other workers. [leadman: noun]
El jefe de la obra era responsable de supervisar el trabajo de los demás trabajadores. [leadman: sustantivo]
Ejemplo
He was promoted to leadman after demonstrating his expertise in welding. [leadman: noun]
Fue ascendido a líder después de demostrar su experiencia en soldadura. [leadman: sustantivo]
Ejemplo
The leadman for the marketing department presented the new advertising campaign to the CEO. [leadman: noun]
El responsable del departamento de marketing presentó la nueva campaña publicitaria al CEO. [leadman: sustantivo]
foreman
Ejemplo
The foreman on the factory floor ensured that all the machines were running smoothly. [foreman: noun]
El capataz de la planta de producción se aseguraba de que todas las máquinas funcionaran sin problemas. [capataz: sustantivo]
Ejemplo
She was promoted to foreman after demonstrating her leadership skills. [foreman: noun]
Fue ascendida a capataz después de demostrar sus habilidades de liderazgo. [capataz: sustantivo]
Ejemplo
The foreman for the construction crew oversaw the building of the new office tower. [foreman: noun]
El capataz del equipo de construcción supervisó la construcción de la nueva torre de oficinas. [capataz: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foreman se usa más comúnmente que leadman en el lenguaje cotidiano, y es un término más versátil que se puede usar en una gama más amplia de industrias y contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leadman y foreman?
Tanto leadman como foreman se asocian típicamente con un tono formal, y se utilizan en entornos profesionales como sitios de construcción, fábricas y oficinas.