Definiciones
- Referirse a información confidencial que se haya hecho pública sin autorización. - Hablar de información que estaba destinada a mantenerse en secreto, pero que fue revelada al público. - Describir una situación en la que la información se ha divulgado a los medios de comunicación o al público antes de lo que se suponía que debía ser.
- Refiriéndose a información que antes era desconocida pero que ahora se ha hecho pública. - Hablar de información que fue divulgada intencionalmente al público. - Describir una situación en la que algo se descubre o sale a la luz.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a información que se ha dado a conocer al público.
- 2Ambas palabras implican la divulgación de información.
- 3Ambas palabras se pueden usar en el contexto de noticias o informes de medios.
- 4Ambas palabras implican que la información era previamente desconocida o secreta.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Fuente: Leaked implica que la información fue divulgada sin autorización, mientras que revelado puede referirse a información que fue revelada intencionalmente.
- 2Tiempo: Leaked sugiere que la información se divulgó prematuramente o antes de lo que se suponía que debía ser, mientras que revealed no tiene esta connotación.
- 3Connotación: Leaked puede tener connotaciones negativas, lo que sugiere que la información se divulgó de una manera dañina o perjudicial, mientras que revealed es más neutral.
- 4Uso: Leaked se usa más comúnmente en el contexto de información confidencial o sensible, mientras que Revealed se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¡Recuérdalo!
Si bien tanto leaked como revealed se refieren a la divulgación de información, existen algunas diferencias clave entre las dos palabras. Leaked implica que la información fue divulgada sin autorización o de forma prematura, y puede tener connotaciones negativas. Por otro lado, revelado es más neutral y puede referirse a la divulgación intencional o no intencional de información. Además, leaked se usa típicamente en el contexto de información confidencial o sensible, mientras que revealed se puede usar en una gama más amplia de contextos.
