¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leaker
Ejemplo
The company is investigating the leaker who disclosed sensitive information to the press. [leaker: noun]
La compañía está investigando al filtrador que reveló información confidencial a la prensa. [filtrador: sustantivo]
Ejemplo
The government employee was accused of being a leaker after classified documents were leaked to the public. [leaker: adjective]
El empleado del gobierno fue acusado de ser un filtrador después de que se filtraran documentos clasificados al público. [filtrador: adjetivo]
mole
Ejemplo
The company discovered a mole in their organization who had been leaking confidential information to a competitor. [mole: noun]
La compañía descubrió a un topo en su organización que había estado filtrando información confidencial a un competidor. [mole: sustantivo]
Ejemplo
The spy was able to gather valuable intelligence by posing as a mole within the enemy's organization. [mole: adjective]
El espía fue capaz de reunir información valiosa haciéndose pasar por un topo dentro de la organización enemiga. [topo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leaker es un término más común que mole en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la política y los medios de comunicación. Mole se usa más comúnmente en el contexto del espionaje y la recopilación de inteligencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leaker y mole?
Tanto leaker como mole son términos informales, pero mole puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con el espionaje y la recopilación de inteligencia.