¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leaned
Ejemplo
She leaned against the wall to catch her breath. [leaned: past tense]
Se apoyó contra la pared para recuperar el aliento. [inclinado: tiempo pasado]
Ejemplo
The tower leaned dangerously to one side after the earthquake. [leaned: past participle]
La torre se inclinó peligrosamente hacia un lado después del terremoto. [inclinado: participio pasado]
slanted
Ejemplo
The painting was slanted on the wall, so I straightened it. [slanted: adjective]
La pintura estaba inclinada en la pared, así que la enderecé. [sesgado: adjetivo]
Ejemplo
The roof was slanted to allow rainwater to run off. [slanted: verb]
El techo estaba inclinado para permitir que el agua de lluvia se escurriera.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leaned se usa más comúnmente que slanted en el lenguaje cotidiano. Leaned es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que slanted es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leaned y slanted?
Tanto leaned como slanted son palabras relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, slanted puede tener una connotación negativa cuando se usa para describir sesgos o prejuicios, lo que lo hace menos apropiado para entornos formales.
