¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leasable
Ejemplo
The office building has several leasable spaces available for rent. [leasable: adjective]
El edificio de oficinas cuenta con varios espacios alquilables disponibles para alquilar. [arrendable: adjetivo]
Ejemplo
The landlord is looking for a reliable tenant to occupy the leasable apartment. [leasable: adjective]
El propietario está buscando un inquilino confiable para ocupar el apartamento arrendable. [arrendable: adjetivo]
lettable
Ejemplo
The vacation home is lettable for a maximum of two weeks at a time. [lettable: adjective]
La casa de vacaciones se puede alquilar por un máximo de dos semanas a la vez. [letable: adjetivo]
Ejemplo
The real estate agent is advertising several lettable properties in the city center. [lettable: adjective]
El agente inmobiliario está anunciando varias propiedades alquilables en el centro de la ciudad. [letable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leasable y lettable son palabras relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano, y su uso se limita principalmente a la industria de bienes raíces.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leasable y lettable?
Leasable se considera más formal que letable debido a su asociación con propiedades comerciales y contratos de alquiler a largo plazo.