¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ledge
Ejemplo
The hiker carefully stepped onto the narrow ledge of the cliff. [ledge: noun]
El excursionista pisó con cuidado la estrecha cornisa del acantilado. [cornisa: sustantivo]
Ejemplo
The cat perched on the window ledge, watching the birds outside. [ledge: noun]
El gato se posó en el alféizar de la ventana, observando a los pájaros afuera. [cornisa: sustantivo]
Ejemplo
He used the ledge as a support to climb up the steep wall. [ledge: noun]
Utilizó la cornisa como soporte para trepar por la empinada pared. [cornisa: sustantivo]
outcropping
Ejemplo
The geologist examined the outcropping of rocks to determine their composition. [outcropping: noun]
El geólogo examinó el afloramiento de las rocas para determinar su composición. [afloramiento: sustantivo]
Ejemplo
The castle was built on an outcropping of rock overlooking the valley. [outcropping: noun]
El castillo fue construido sobre un afloramiento rocoso que domina el valle. [afloramiento: sustantivo]
Ejemplo
The roots of the tree were exposed by the outcropping of the soil. [outcropping: verb]
Las raíces del árbol quedaron expuestas por el afloramiento del suelo. [afloramiento: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ledge se usa más comúnmente que outcropping en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos urbanos donde las estructuras hechas por el hombre son más frecuentes. Outcropping se usa más comúnmente en contextos geológicos o al aire libre.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ledge y outcropping?
Tanto la ledge como el outcropping son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.
