¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legalistic
Ejemplo
The lawyer's legalistic interpretation of the contract left no room for negotiation. [legalistic: adjective]
La interpretación legalista del contrato por parte del abogado no dejaba espacio para la negociación. [legalista: adjetivo]
Ejemplo
The company's legalistic policies made it difficult for employees to make decisions without consulting the legal department. [legalistic: adjective]
Las políticas legalistas de la empresa dificultaban que los empleados tomaran decisiones sin consultar al departamento legal. [legalista: adjetivo]
dogmatic
Ejemplo
The professor's dogmatic teaching style left little room for discussion or debate. [dogmatic: adjective]
El estilo dogmático de enseñanza del profesor dejaba poco espacio para la discusión o el debate. [dogmático: adjetivo]
Ejemplo
The politician's dogmatic stance on the issue alienated many potential supporters. [dogmatic: adjective]
La postura dogmática del político sobre el tema alejó a muchos partidarios potenciales. [dogmático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legalista se usa más comúnmente que dogmático en el lenguaje cotidiano, particularmente en contextos legales o formales. El dogmático* es menos común y puede ser percibido como más especializado o académico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legalistic y dogmatic?
Tanto legalista como dogmático pueden asociarse con un tono formal o académico, pero legalista se usa más comúnmente en entornos legales o profesionales, mientras que dogmático* se usa más comúnmente en entornos filosóficos o profesionales. contextos religiosos.
