¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legitimize
Ejemplo
The new government is working to legitimize the use of renewable energy sources. [legitimize: verb]
El nuevo gobierno está trabajando para legitimar el uso de fuentes de energía renovables. [legitimar: verbo]
Ejemplo
The company's success has helped legitimize the industry as a viable career path. [legitimize: verb]
El éxito de la compañía ha ayudado a legitimar la industria como una carrera profesional viable. [legitimar: verbo]
validate
Ejemplo
The data analyst validated the results of the study. [validated: past tense]
El analista de datos validó los resultados del estudio. [Validado: tiempo pasado]
Ejemplo
Winning the award validated all of her hard work and dedication. [validated: verb]
Ganar el premio validó todo su arduo trabajo y dedicación. [validado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Validate se usa más comúnmente que legitimar en el lenguaje cotidiano. Validate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que legitimar es menos común y se usa a menudo en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legitimize y validate?
Tanto legitimar como validar se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero legitimar puede percibirse como de naturaleza más formal o legal, mientras que validar se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
