¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lender
Ejemplo
The bank acted as a lender for the small business owner. [lender: noun]
El banco actuó como prestamista para el propietario de la pequeña empresa. [prestamista: sustantivo]
Ejemplo
She lent me some money to help me pay my rent. [lent: past tense of lend, verb]
Me prestó algo de dinero para ayudarme a pagar el alquiler. [cuaresma: tiempo pasado de prestar, verbo]
financier
Ejemplo
The financier invested in the startup company to help it grow. [financier: noun]
El financista invirtió en la empresa emergente para ayudarla a crecer. [financier: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a financier for a large investment firm. [financier: noun]
Trabajó como financiero para una gran firma de inversión. [financier: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lender es un término más común en el lenguaje cotidiano, ya que se usa en una variedad de contextos, incluidos los préstamos personales y comerciales. Financier es menos común y generalmente se asocia con la industria financiera y las inversiones comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lender y financier?
Financier generalmente se considera un término más formal que lender, ya que está asociado con la gestión financiera y las inversiones. Lender se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
