¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lessee
Ejemplo
The lessee is responsible for paying rent on time. [lessee: noun]
El arrendatario es responsable de pagar el alquiler a tiempo. [arrendatario: sustantivo]
Ejemplo
She signed the lease as the lessee of the apartment. [lessee: noun]
Firmó el contrato de arrendamiento como arrendataria del apartamento. [arrendatario: sustantivo]
tenant
Ejemplo
The tenant reported a leak in the bathroom to the landlord. [tenant: noun]
El inquilino informó al propietario de una fuga en el baño. [inquilino: sustantivo]
Ejemplo
He has been a tenant in this building for five years. [tenant: noun]
Ha sido inquilino de este edificio durante cinco años. [inquilino: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tenant se usa más comúnmente que Lessee en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lessee y tenant?
Lessee es más formal y se suele utilizar en contextos jurídicos o formales, mientras que tenant es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.