¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lethargic
Ejemplo
After staying up all night, I felt lethargic and couldn't focus on my work. [lethargic: adjective]
Después de quedarme despierto toda la noche, me sentía letárgico y no podía concentrarme en mi trabajo. [letárgico: adjetivo]
Ejemplo
The hot weather made me feel lethargic and unmotivated to do anything. [lethargic: adjective]
El clima caluroso me hizo sentir letárgico y desmotivado para hacer nada. [letárgico: adjetivo]
sluggish
Ejemplo
The old computer was sluggish and took forever to load any programs. [sluggish: adjective]
La vieja computadora era lenta y tardaba una eternidad en cargar cualquier programa. [lento: adjetivo]
Ejemplo
The team's performance was sluggish in the first half of the game, but they picked up the pace in the second half. [sluggish: adjective]
El rendimiento del equipo fue flojo en la primera mitad del partido, pero aceleró el ritmo en la segunda mitad. [lento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sluggish se usa más comúnmente que lethargic en el lenguaje cotidiano. Sluggish es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que lethargic es menos común y tiene una connotación médica más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lethargic y sluggish?
Tanto letárgico como lento son palabras relativamente formales, pero es más probable que letárgico se use en contextos médicos o científicos, mientras que sluggish también se puede usar en contextos más informales.
