¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
levee
Ejemplo
The levee protected the town from the floodwaters. [levee: noun]
El dique protegía a la ciudad de las inundaciones. [levee: sustantivo]
Ejemplo
We went for a walk on the levee and enjoyed the view of the river. [levee: noun]
Fuimos a dar un paseo por el dique y disfrutamos de la vista del río. [levee: sustantivo]
Ejemplo
The king held a levee to receive his guests. [levee: noun]
El rey hizo un dique para recibir a sus invitados. [levee: sustantivo]
dike
Ejemplo
The farmers built a dike to keep their fields from flooding. [dike: noun]
Los agricultores construyeron un dique para evitar que sus campos se inundaran. [dike: sustantivo]
Ejemplo
The city built a dike to protect the coastal area from storm surges. [dike: noun]
La ciudad construyó un dique para proteger la zona costera de las marejadas ciclónicas. [dike: sustantivo]
Ejemplo
She came out as a dike to her friends and family. [dike: noun]
Salió del armario como un dique para sus amigos y familiares. [dike: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Levee se usa más comúnmente que dike en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Dike es menos común y tiene una connotación de jerga que puede ser ofensiva para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre levee y dike?
Levee se asocia típicamente con un tono formal y oficial, mientras que dike es más informal y puede considerarse ofensivo en ciertos contextos.