¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leveraged
Ejemplo
The company leveraged its existing customer base to launch a new product. [leveraged: verb]
La empresa aprovechó su base de clientes existente para lanzar un nuevo producto. [apalancado: verbo]
Ejemplo
Investors who leveraged their positions suffered significant losses during the market downturn. [leveraged: past tense]
Los inversores que apalancaron sus posiciones sufrieron pérdidas significativas durante la caída del mercado. [apalancado: tiempo pasado]
capitalized
Ejemplo
The entrepreneur capitalized on the growing demand for organic food by starting a new business. [capitalized: verb]
El empresario aprovechó la creciente demanda de alimentos orgánicos iniciando un nuevo negocio. [con mayúscula: verbo]
Ejemplo
The company capitalized its assets to raise funds for expansion. [capitalized: past tense]
La empresa capitalizó sus activos para recaudar fondos para la expansión. [en mayúsculas: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Capitalized se usa más comúnmente que leveraged en el lenguaje cotidiano, debido a su amplia gama de significados y versatilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leveraged y capitalized?
Tanto leveraged como capitalized se pueden usar en contextos formales e informales, pero leveraged se puede usar más comúnmente en entornos financieros o comerciales, donde es un término técnico con un significado específico.
