¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
licensed
Ejemplo
The doctor is licensed to practice medicine in this state. [licensed: adjective]
El médico tiene licencia para ejercer la medicina en este estado. [licenciado: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant is licensed to serve alcohol. [licensed: verb]
El restaurante tiene licencia para servir alcohol. [licenciado: verbo]
certified
Ejemplo
The accountant is certified by the state board. [certified: adjective]
El contador está certificado por la junta estatal. [certificado: adjetivo]
Ejemplo
The coffee beans are certified organic. [certified: verb]
Los granos de café están certificados como orgánicos. [certificado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Certified se usa más comúnmente que licensed en el lenguaje cotidiano. Certified es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que licensed es menos común y se refiere a un tipo de autorización más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre licensed y certified?
Tanto licensed como certified se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, licensed puede tener una connotación más formal o legal, mientras que certified puede estar asociado con un contexto más general o profesional.