¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
liegeman
Ejemplo
The liegeman pledged his allegiance to the king. [liegeman: noun]
El lugarteniente juró lealtad al rey. [liegeman: sustantivo]
Ejemplo
He was a loyal liegeman to his lord, always ready to defend him. [liegeman: adjective]
Era un lugarteniente leal a su señor, siempre dispuesto a defenderlo. [liegeman: adjetivo]
vassal
Ejemplo
The vassal was granted land in exchange for his loyalty to the lord. [vassal: noun]
Al vasallo se le concedían tierras a cambio de su lealtad al señor. [vasallo: sustantivo]
Ejemplo
He was a faithful vassal who always fulfilled his duties to his lord. [vassal: adjective]
Era un vasallo fiel que siempre cumplía con sus deberes para con su señor. [vasallo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vassal es más comúnmente usado que liegeman en inglés moderno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre liegeman y vassal?
Liegeman tiene una connotación más formal y arcaica que vasall, pero ambas palabras pueden usarse en contextos formales.