¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ligand
Ejemplo
The hormone insulin is a ligand that binds to the insulin receptor. [ligand: noun]
La hormona insulina es un ligando que se une al receptor de insulina. [ligando: sustantivo]
Ejemplo
The drug acts as a ligand to the receptor, triggering a cellular response. [ligand: noun]
El fármaco actúa como un ligando del receptor, desencadenando una respuesta celular. [ligando: sustantivo]
Ejemplo
The water molecule can act as a ligand to a metal ion in a coordination compound. [ligand: noun]
La molécula de agua puede actuar como ligando de un ion metálico en un compuesto de coordinación. [ligando: sustantivo]
receptor
Ejemplo
The olfactory receptor in the nose detects odor molecules. [receptor: noun]
El receptor olfativo de la nariz detecta las moléculas de olor. [receptor: sustantivo]
Ejemplo
The insulin receptor on the cell surface binds to insulin and triggers glucose uptake. [receptor: noun]
El receptor de insulina en la superficie celular se une a la insulina y desencadena la absorción de glucosa. [receptor: sustantivo]
Ejemplo
The G protein-coupled receptor is a common target for many drugs. [receptor: noun]
El receptor acoplado a proteína G es una diana común para muchos fármacos. [receptor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El receptor se usa más comúnmente que el ligando en la literatura científica y el lenguaje cotidiano. Receptor es un término más general que cubre una amplia gama de contextos, mientras que ligando es más específico y se utiliza a menudo en el contexto del desarrollo de fármacos y las interacciones de proteínas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ligand y receptor?
Tanto ligando como receptor son términos técnicos utilizados en campos científicos, lo que los hace más formales que el lenguaje cotidiano. Sin embargo, el receptor es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
