¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lightfast
Ejemplo
This paint is lightfast and will not fade over time. [lightfast: adjective]
Esta pintura es resistente a la luz y no se desvanecerá con el tiempo. [resistente a la luz: adjetivo]
Ejemplo
The artist used lightfast pigments to ensure the longevity of the artwork. [lightfast: adjective]
El artista utilizó pigmentos resistentes a la luz para garantizar la longevidad de la obra de arte. [resistente a la luz: adjetivo]
colorfast
Ejemplo
This shirt is colorfast and won't bleed or fade in the wash. [colorfast: adjective]
Esta camisa no destiñe y no se destiñe ni se desvanece con el lavado. [colorfast: adjetivo]
Ejemplo
The dye used in this fabric is colorfast and will not run when exposed to water. [colorfast: adjective]
El tinte utilizado en esta tela no destiñe y no se corre cuando se expone al agua. [colorfast: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Colorfast se usa más comúnmente que lightfast en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la ropa y los textiles. Lightfast es un término más especializado que se usa comúnmente en el contexto del arte y los pigmentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lightfast y colorfast?
Lightfast tiene una connotación más técnica y especializada, lo que la hace más formal que colorfast, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y tiene una connotación menos técnica.
