¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
limpsy
Ejemplo
The old shirt was limpsy and had lost its shape. [limpsy: adjective]
La vieja camisa estaba flácida y había perdido su forma. [flpsy: adjetivo]
Ejemplo
The flowers were limpsy after being left in the sun for too long. [limpsy: adjective]
Las flores estaban flácidas después de haberlas dejado al sol durante demasiado tiempo. [flpsy: adjetivo]
flimsy
Ejemplo
The cardboard box was flimsy and fell apart when I tried to lift it. [flimsy: adjective]
La caja de cartón era endeble y se deshizo cuando intenté levantarla. [endeble: adjetivo]
Ejemplo
The excuse he gave was flimsy and didn't hold up under scrutiny. [flimsy: adjective]
La excusa que dio fue endeble y no resistió el escrutinio. [endeble: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flimsy se usa más comúnmente que limpsy en el lenguaje cotidiano. Flimsy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que limpsy es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre limpsy y flimsy?
Mientras que limpsy se asocia típicamente con un tono casual e informal, flmsy se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.