¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
linage
Ejemplo
The king's linage can be traced back to the 12th century. [linage: noun]
El linaje del rey se remonta al siglo XII. [linaje: sustantivo]
Ejemplo
The linage of this horse breed is highly sought after for its speed and agility. [linage: noun]
El linaje de esta raza de caballos es muy buscado por su velocidad y agilidad. [linaje: sustantivo]
pedigree
Ejemplo
The dog's pedigree shows a long line of champion bloodlines. [pedigree: noun]
El pedigrí del perro muestra una larga línea de linajes campeones. [pedigrí: sustantivo]
Ejemplo
She comes from a long pedigree of doctors and lawyers. [pedigree: noun]
Proviene de un largo pedigrí de médicos y abogados. [pedigrí: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El pedigree se usa más comúnmente que el linage en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la cría de animales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre linage y pedigree?
El pedigree puede tener una connotación más formal o técnica, lo que lo hace más apropiado para contextos formales o profesionales, mientras que el linaje puede tener una connotación más informal o personal, lo que lo hace más apropiado para contextos informales o personales.