¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lineage
Ejemplo
She comes from a long line of doctors in her lineage. [lineage: noun]
Proviene de una larga línea de médicos de su linaje. [linaje: sustantivo]
Ejemplo
The lineage of the royal family can be traced back for centuries. [lineage: noun]
El linaje de la familia real se remonta a siglos atrás. [linaje: sustantivo]
pedigree
Ejemplo
The breeder showed us the pedigree of the champion racehorse. [pedigree: noun]
El criador nos mostró el pedigrí del caballo de carreras campeón. [pedigrí: sustantivo]
Ejemplo
The dog's pedigree includes several generations of show champions. [pedigree: noun]
El pedigrí del perro incluye varias generaciones de campeones de exhibición. [pedigrí: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El linaje es más común en el lenguaje cotidiano que el pedigree, ya que se usa para describir la ascendencia humana y la herencia cultural. El pedigree se usa más comúnmente en contextos específicos, como la cría de animales y la genética.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lineage y pedigree?
El linaje generalmente se considera más formal que el pedigree, que a menudo se usa en conversaciones informales entre criadores y entusiastas de animales.