¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
literally
Ejemplo
I literally ran all the way here. [literally: adverb]
Literalmente corrí todo el camino hasta aquí. [literalmente: adverbio]
Ejemplo
The book was so good, I literally couldn't put it down. [literally: adverb]
El libro era tan bueno que, literalmente, no podía dejarlo. [literalmente: adverbio]
genuinely
Ejemplo
I genuinely believe that he is telling the truth. [genuinely: adverb]
Creo sinceramente que está diciendo la verdad. [genuinamente: adverbio]
Ejemplo
She was genuinely happy to see her old friend again. [genuinely: adverb]
Estaba realmente feliz de volver a ver a su vieja amiga. [genuinamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Literalmente se usa más comúnmente que genuinamente en el lenguaje cotidiano. Literalmente se usa a menudo en conversaciones informales, mientras que genuinamente se usa más comúnmente en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre literally y genuinely?
Genuinely generalmente se considera más formal que literalmente. Si bien literalmente se puede usar tanto en contextos formales como informales, genuinamente generalmente se reserva para situaciones más formales donde la sinceridad y la autenticidad son importantes.