¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
literally
Ejemplo
I was so hungry, I could literally eat a horse. [literally: adverb]
Tenía tanta hambre que, literalmente, podía comerme un caballo. [literalmente: adverbio]
Ejemplo
The car was literally on fire. [literally: adverb]
El coche estaba literalmente en llamas. [literalmente: adverbio]
really
Ejemplo
I really enjoyed the movie. [really: adverb]
Me gustó mucho la película. [realmente: adverbio]
Ejemplo
Are you really going to eat all of that? [really: adverb]
¿De verdad te vas a comer todo eso? [realmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Really se usa más comúnmente que literalmente en el lenguaje cotidiano. Really es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que literalmente es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre literally y really?
Literalmente es más formal que realmente y se usa a menudo en la escritura académica o técnica, mientras que realmente es más informal y se usa a menudo en la conversación cotidiana.