¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
liveable
Ejemplo
The apartment is small but liveable. [liveable: adjective]
El apartamento es pequeño pero habitable. [habitable: adjetivo]
Ejemplo
The city has made efforts to improve its liveability by adding more parks and public spaces. [liveability: noun]
La ciudad se ha esforzado por mejorar su habitabilidad añadiendo más parques y espacios públicos. [habitabilidad: sustantivo]
comfortable
Ejemplo
The couch is very comfortable to sit on. [comfortable: adjective]
El sofá es muy cómodo para sentarse. [cómodo: adjetivo]
Ejemplo
I feel comfortable around my friends. [comfortable: adjective]
Me siento cómodo con mis amigos. [cómodo: adjetivo]
Ejemplo
She was not comfortable with the idea of public speaking. [comfortable: adjective]
No se sentía cómoda con la idea de hablar en público. [cómodo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Comfortable se usa más comúnmente que liveable en el lenguaje cotidiano. Comfortable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que liveable es menos común y más específica para describir las condiciones de vida.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre liveable y comfortable?
Tanto liveable como comfortable pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero liveable pueden utilizarse con mayor frecuencia en entornos técnicos o profesionales en los que es necesario describir las condiciones de vida.