¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lockout
Ejemplo
The company announced a lockout after negotiations with the union failed. [lockout: noun]
La empresa anunció un cierre patronal tras el fracaso de las negociaciones con el sindicato. [lockout: sustantivo]
Ejemplo
The security guard initiated a lockout after detecting a suspicious package. [lockout: noun]
El guardia de seguridad inició un bloqueo después de detectar un paquete sospechoso. [lockout: sustantivo]
closure
Ejemplo
The factory announced its closure due to financial difficulties. [closure: noun]
La fábrica anunció su cierre debido a dificultades financieras. [cierre: sustantivo]
Ejemplo
The library will be closed for renovations next week. [closed: verb]
La biblioteca estará cerrada por reformas la próxima semana. [cerrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El cierre se usa más comúnmente que el lockout en el lenguaje cotidiano. El Closure es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el lockout es más específico para las disputas laborales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lockout y closure?
Tanto el lockout como el closure se pueden usar en contextos formales e informales, pero el lockout puede usarse más comúnmente en entornos legales o comerciales debido a su definición legal específica relacionada con disputas laborales.