¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
longshoremen
Ejemplo
The longshoremen were busy unloading the containers from the ship. [longshoremen: noun]
Los estibadores estaban ocupados descargando los contenedores del barco. [estibadores: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a longshoreman for many years before retiring. [longshoreman: noun]
Trabajó como estibador durante muchos años antes de jubilarse. [estibador: sustantivo]
stevedore
Ejemplo
The stevedores were working hard to unload the cargo from the ship. [stevedores: noun]
Los estibadores estaban trabajando duro para descargar la carga del barco. [estibadores: sustantivo]
Ejemplo
He was hired as a stevedore to help with the loading of the ship. [stevedore: noun]
Fue contratado como estibador para ayudar con la carga del barco. [estibador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Longshoremen se usa más comúnmente en los Estados Unidos, mientras que stevedore es más común en otros países de habla inglesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre longshoremen y stevedore?
Stevedore se considera más formal que longshoremen, que es más informal y coloquial.