Definiciones
- Se refiere a los trabajadores que cargan y descargan carga de los buques en un puerto. - Hablando de los obreros que trabajan en muelles, embarcaderos o embarcaderos. - Describir a las personas que manejan carga y flete en el paseo marítimo.
- Se refiere a los trabajadores portuarios que cargan y descargan carga de los buques en un puerto. - Hablando de los obreros que trabajan en muelles o muelles. - Describir a las personas que manejan carga y flete en el paseo marítimo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a los trabajadores que manejan carga y flete en el paseo marítimo.
- 2Ambos se utilizan para describir a los trabajadores que trabajan en muelles, embarcaderos o embarcaderos.
- 3Ambos están asociados con la industria del transporte marítimo y el transporte.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Formalidad: Longshoremen se considera más formal que wharfie.
- 2Uso: Longshoremen se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que wharfie se usa más comúnmente en inglés australiano y neozelandés.
- 3Connotación: Longshoremen tiene una connotación neutra, mientras que wharfie puede tener una connotación ligeramente negativa en algunos contextos.
- 4Género: Longshoremen es neutral en cuanto al género, mientras que wharfie a menudo se asocia con los trabajadores masculinos.
¡Recuérdalo!
Longshoremen y wharfie son sinónimos que se refieren a los trabajadores que manejan carga y flete en el paseo marítimo. Sin embargo, longshoremen se usa más comúnmente en inglés americano y se considera más formal, mientras que wharfie se usa más comúnmente en inglés australiano y neozelandés y puede tener una connotación ligeramente negativa en algunos contextos.
