¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loot
Ejemplo
The thieves looted the store and took all the valuable items. [looted: past tense]
Los ladrones saquearon la tienda y se llevaron todos los objetos de valor. [saqueado: tiempo pasado]
Ejemplo
The museum was robbed, and the looters took several priceless artifacts. [looters: noun]
El museo fue asaltado y los saqueadores se llevaron varios artefactos de valor incalculable. [saqueadores: sustantivo]
haul
Ejemplo
We had a great haul of fish today, enough to feed the whole family. [haul: noun]
Hoy tuvimos una gran cantidad de peces, suficientes para alimentar a toda la familia. [haul: sustantivo]
Ejemplo
The movers had to haul the heavy furniture up three flights of stairs. [haul: verb]
Los encargados de la mudanza tuvieron que subir los pesados muebles por tres tramos de escaleras. [haul: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Haul se usa más comúnmente que loot en el lenguaje cotidiano. El haul es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el loot es menos común y generalmente se asocia con actividades ilegales o violentas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loot y haul?
Mientras que el loot se asocia típicamente con un tono negativo e informal, el haul es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
