¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loungingly
Ejemplo
She lay loungingly on the couch, reading her favorite book. [loungingly: adverb]
Se tumbó en el sofá, leyendo su libro favorito. [holgazaneando: adverbio]
Ejemplo
He spoke loungingly, as if he had all the time in the world. [loungingly: adverb]
Hablaba holgazaneando, como si tuviera todo el tiempo del mundo. [holgazaneando: adverbio]
idly
Ejemplo
He sat idly at his desk, staring out the window. [idly: adverb]
Se sentó ociosamente en su escritorio, mirando por la ventana. [ociosamente: adverbio]
Ejemplo
She flipped through the pages of the magazine idly, not really paying attention. [idly: adverb]
Hojeó las páginas de la revista ociosamente, sin prestar atención. [ociosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Idly se usa más comúnmente que loungingly en el lenguaje cotidiano. Idly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que loungingly es menos común y puede considerarse más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loungingly y idly?
Loungingly se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que idly es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.