¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
luxury
Ejemplo
The hotel room was a luxury suite with a private balcony. [luxury: adjective]
La habitación del hotel era una suite de lujo con balcón privado. [lujo: adjetivo]
Ejemplo
She enjoyed the luxury of having a personal chef to cook her meals. [luxury: noun]
Disfrutaba del lujo de tener un chef personal para cocinar sus comidas. [lujo: sustantivo]
comfort
Ejemplo
The couch was so comfortable that she fell asleep on it. [comfortable: adjective]
El sofá era tan cómodo que se quedó dormida en él. [cómodo: adjetivo]
Ejemplo
He found comfort in his daily routine of reading the newspaper and drinking coffee. [comfort: noun]
Encontró consuelo en su rutina diaria de leer el periódico y tomar café. [consuelo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Comfort se usa más comúnmente que luxury en el lenguaje cotidiano. Comfort es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que luxury es menos común y se refiere a algo que es caro e indulgente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre luxury y comfort?
Si bien luxury se asocia típicamente con un tono formal y sofisticado, comfort es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.