¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maid
Ejemplo
The maid comes every Tuesday to clean the house. [maid: noun]
La empleada doméstica viene todos los martes a limpiar la casa. [sirvienta: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a maid for a wealthy family for many years. [maid: noun]
Trabajó como sirvienta para una familia adinerada durante muchos años. [sirvienta: sustantivo]
Ejemplo
The hotel maid brought fresh towels and toiletries to the room. [maid: noun]
La camarera del hotel trajo toallas limpias y artículos de tocador a la habitación. [sirvienta: sustantivo]
servant
Ejemplo
The servant prepared dinner for the family. [servant: noun]
El sirviente preparó la cena para la familia. [sirviente: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a servant in a wealthy household for many years. [servant: noun]
Trabajó como sirviente en una casa rica durante muchos años. [sirviente: sustantivo]
Ejemplo
The hotel servant carried the guest's luggage to their room. [servant: noun]
El sirviente del hotel llevó el equipaje del huésped a su habitación. [sirviente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maid es un término más común en el lenguaje cotidiano, mientras que servant se usa con menos frecuencia y puede tener una connotación más formal o anticuada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maid y servant?
Maid generalmente se considera un término más informal y contemporáneo, mientras que servant es más formal y puede asociarse con una relación laboral más tradicional o jerárquica.
