¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maker
Ejemplo
My grandfather was a skilled furniture maker. [maker: noun]
Mi abuelo era un hábil fabricante de muebles. [creador: sustantivo]
Ejemplo
She is a maker of fine jewelry, using only the highest quality materials. [maker: noun]
Es una fabricante de joyería fina, utilizando solo materiales de la más alta calidad. [creador: sustantivo]
Ejemplo
He is the maker of this innovative new software program. [maker: noun]
Él es el creador de este nuevo e innovador programa de software. [creador: sustantivo]
builder
Ejemplo
The builder constructed a beautiful new home for the family. [builder: noun]
El constructor construyó una hermosa casa nueva para la familia. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled builder, able to create complex structures with ease. [builder: noun]
Es una hábil constructora, capaz de crear estructuras complejas con facilidad. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
He is the builder of this impressive new skyscraper. [builder: noun]
Es el constructor de este nuevo e impresionante rascacielos. [constructor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Builder se usa más comúnmente que maker en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la construcción o la ingeniería. Sin embargo, maker sigue siendo un término útil para describir a alguien que crea o produce algo, particularmente en el contexto de artesanías o productos artesanales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maker y builder?
Tanto maker como builder se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero builder puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o técnicos debido a su asociación con la construcción y la ingeniería.
