¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
malfeasance
Ejemplo
The politician was accused of malfeasance for accepting bribes. [malfeasance: noun]
El político fue acusado de malversación por aceptar sobornos. [malversación: sustantivo]
Ejemplo
The company was found guilty of malfeasance for violating environmental regulations. [malfeasance: noun]
La empresa fue declarada culpable de malversación por violar las regulaciones ambientales. [malversación: sustantivo]
malpractice
Ejemplo
The doctor was sued for malpractice after misdiagnosing the patient's condition. [malpractice: noun]
El médico fue demandado por negligencia después de diagnosticar erróneamente la condición del paciente. [mala praxis: sustantivo]
Ejemplo
The lawyer was accused of malpractice for mishandling the client's case. [malpractice: noun]
El abogado fue acusado de mala praxis por mal manejo del caso del cliente. [mala praxis: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La mala praxis se usa más comúnmente que la malfeasance en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos médicos y legales. Malfeasance es menos común y a menudo se usa en contextos políticos o relacionados con el gobierno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre malfeasance y malpractice?
Tanto malfeasance como malpractice son palabras formales que a menudo se usan en contextos legales o profesionales. Sin embargo, la malfeasance puede considerarse más formal debido a su asociación con contextos gubernamentales o políticos.
